top of page
空山寺景點介紹bg.jpg
空山新雨logo.png
空山寺景點介紹bg.jpg
DJI 2025-05-20 07-50-25 (1).jpg
景點介紹icon.png

Dharma Conch Lake: The Re-emergence of the Great Master’s White Dharma Conch

Kongshan Temple is home to a large, 7-acre lake whose shape highly resembles a Dharma Conch, thus earning it the name Faluo Lake.

It is a natural, living body of water, with an inlet and an outlet, symbolizing that the pure lineage (Dharma tradition) is long-standing and ever-flowing. This teaching has been passed down continuously from the time of the Buddha until today and will be uninterruptedly extended into the future.

The Great Master Tsongkhapa also has a famous story concerning a White Dharma Conch:

The Buddha, after his initial forty-nine days of enlightenment, remained silent. It was only after the god Brahma offered a White Dharma Conch and requested the teaching that the Buddha mercifully consented to speak the Dharma for the benefit of sentient beings.

Later, the Buddha instructed the Venerable Maudgalyayana (foremost in psychic powers) to conceal that White Conch in a certain mountain, to be retrieved in the future by a fully ordained monk (Bhikshu).

The Buddha's prophecy pointed to the Great Master Tsongkhapa, who, while constructing Ganden Monastery, retrieved the Conch from the back mountain of Ganden. It was subsequently used as a White Conch to gather the assembly of monastics during prayer festivals.

Faluo Lake, therefore, stands as a potent symbol representing the future gathering of the Sangha community at this very location.

Eastern White Pine, also known as Pinus strobus. Native to eastern North America, it is one of the tallest conifer trees in the region, often reaching heights of 50 to 60 meters. Its most recognizable feature is the five soft, slender needles in each bundle, with a bluish-green color. The Eastern White Pine is highly cold-tolerant and plays an important ecological role by stabilizing soil and providing food and shelter for birds and squirrels. Its wood is light, straight-grained, and easy to work with. Since colonial times, it has been valued for shipbuilding, construction, furniture, paper, and even musical instruments. Beyond its practical uses, this tree also carries cultural meaning. Among Native American tribes, it is called the “Tree of Peace,” symbolizing unity and protection. The Eastern White Pine truly stands as a forest giant with beauty, ecological value, and cultural significance.

・中文

・英文

bottom of page